1.Bolivia is considering pulling out of the convention if its modest proposal is struck down.
玻利维亚正在考虑退出公约，假如玻国采取的审慎提议仍遭反驳。
2.On the issue of the U. S. Government, I would like to make a modest proposal.
关于美国政府的问题，我愿意提出一个谨慎的建议。
3.A basic discussion of a modest proposal: tossing the weapons in the ocean. A good idea?
对于一中庸提案的基本讨论：把武器都丢到海里，是否是个好主意？
4.A Modest Proposal dramatizes starvation by advocating cannibalism.
《温和的建议》戏剧性地提倡同类相食来消灭饥饿。
5.A modest proposal on how to improve the image of China in the U. S. news media most effectively is made at the end of the thesis.
本文还在最后就如何更为有力有效地维护中国在美国新闻媒体中的形象提出建议。
6.I have a modest proposal for compromise with people now very resistant to any discussion at all.
我有一个温和的建议，可以用来与现在对任何讨论都非常抵触的人达成折衷。
7.Too boring. Too, too much. So here, a modest proposal for some changes to make the telecast more real, more relevant, more fun.
因而笔者在此斗胆提出十个建议，盼奥斯卡颁奖礼电视直播能更真实可信、中肯踏实，且趣味盎然。
8.His "A Modest Proposal" is generally taken as a perfect model.
他的《一个温和的建议》被认为是一篇完善的典范。
9.The result is a modest proposal to deal with the problem of resistance.
这结果是一个谨慎的处理抗性难题的计划。
10.Modest Proposal, his prominent political prose, is generally taken as a perfect model in English literature.
《一个小小的建议》是其最著名的政治性散文，是英国文学史上讽刺作品的典范。